2013-12-25 10:29 PM
Xmas X’mas?
大和八木駅から徒歩15分,
中和幹線沿いの
ジョリーパスタさん向かいにある
HEART CLiP arms店のきのぴーこと
木ノ下 燎平です(*´`*)
今日はクリスマスですねっ!
突然ですが、
X’mas Xとmasの間のアポストロフィは
間違いだって説もありますよね。
でも、世の中には《X’mas》と表記された
テレビ、新聞、雑誌、チラシや店頭広告が溢れていますね。
アポストロフィとは省略を
意味する記号です。
クリスマス(Christmas)とは、キリストの祭りで、
クリス(Χ="ΧΡΙΣΤΟΣ(フリストス)"の頭文字)
英語の"X"ではなくキリストを意味し
「マス」は祭りを意味しています。
"X"は一文字でキリスト "mas"は祭り
なので、省略するものはありません(* ´ `* )ノ
なので《Xmas》が正解(*゚Д゚*)
しかし《X’mas》が絶対
間違っているとは言えません。
色々な説が飛び交う世の中なので( ˙-˙ )
来年の今日も《X’mas》と表記された
広告は絶対あるはずなので…
皆さんもお店のPOPや
メッセージカードを書くときは
一瞬この話を思い出して下さい(*´`*)
以上、Xmasに関する
なんでもないお話でした。
良いXmasを…
テーマ: